翡翠的“坑”，是指翡翠矿床。民间说法是翡翠老坑和新坑，没有严格的学术指导意义。早期的老坑和新坑的说法，是关于开采年代的新与老。
在市场早期的时候，人们对于质量的要求十分高。那时候开采的一般都是种水优质的翡翠，所以从老场口开采出来的翡翠，就成了高品质翡翠的代名词，而大部分新场口开采出来的翡翠质地通常差一些。
1、老坑种翡翠都是玻璃种？
翡翠还分为原生矿和次生矿，老坑种翡翠属于次生矿，原生矿经过地质作用改造，经过亿万年的水流侵蚀、冲刷、浸泡、搬运，淘汰一些质量差的翡翠，使得玉石内部发生物质交换现象，最后形成的矿物质地更加紧密，颜色更均匀的老坑种翡翠，所以大部分的老坑翡翠品质较高。
但是上述过程中也会同时形成品质较差的“漏网之鱼”，并非老坑种翡翠都可以达到玻璃种、冰种的品质。新坑种中也有质量较好的翡翠存在，因此无论是新坑种还是老坑种翡翠，在评价翡翠质量高低时都不是一种绝对的概念。
2、老坑种翡翠比新坑翡翠要早？
翡翠中老坑和新坑，是指翡翠的地理和矿产分布状态，它们在地质上是同时形成的，只是因为开采翡翠的先后时间不同，根据‘新坑种’、‘老坑种’这些名称并不能判断形成的年代早晚，因为也有的新坑种形成的年代比老坑种还要早。
帝王绿翡翠就是属于老坑种翡翠之一，因为其符合了翡翠“浓、阳、正、匀、和”的特质，无论是质地还是颜色都是顶级的存在。老坑种翡翠是相较于新坑种翡翠而言，一般来说老坑种翡翠质地细腻、洁净通透，很少出现瑕疵。如果我们用肉眼观察的话，基本是很难看到翡翠的“翠性”。玻璃种翡翠光泽明亮，有莹光，具有翡翠的刚性特质。
简而言之，老坑种翡翠都是经过大自然的洗礼，饱经风雨最终成为了优质翡翠，就像是每一个棱角都被抹平，所以老坑种翡翠矿物晶体颗粒小，质地优质细腻。
复制本文链接 文章为作者独立观点不代表美乐饰品网立场，未经允许不得转载。
